Man mag das Genre des Alpenkrimis mit Argwohn betrachten, Elke hat sich jedenfalls gekugelt vor Lachen. Der bayrische Kabarettist Jörg Mauer pflegt eine wunderbar sarkastische Art - ein mysteriöser Todesfall im Wintersportort wird zum...
Tommi hatte die Gelegenheit sich im passenden Ambiente die über 1000 Seiten des Zauberbergs reinzuziehen. Absolut begeistert war er, wie Thomas Mann im Mikrokomsos eines Schweizer Sanatoriums die gesellschaftliche Konstellation vor Beginn...
Ein Jugendbuch zum Thema Suizid? Die norwegische Autorin Marit Kaldhol hat es gewagt und viele Preise dafür eingeheimst. Der 19 jährige Mike beendet sein Leben. Seine Mutter und Freunde versuchen seine Entscheidung zu verstehen. Ein hartes...
Gerade ist der zweite Teil in die Kinos gekommen, aber die Bücher sind viel besser. Jahr für Jahr finden in Panem die grausamen "Hungerspiele" statt. Jugendliche müssen gegeneinander kämpfen, nur eineR darf überleben. Die 16-jährige Katniss...
Bibi Dumon Tak erzählt die Geschichte des 17-jährigen Castels aus Rotterdam. Er steigt ins große Drogengeschäft ein und landet in einem berüchtigten Knast in der Dominikanischen Republik. Ein Ort, an dem man nicht sein will... Elias...
Geister treiben ihr Unwesen in diesem Jugendthriller von Jonathan Stroud und nur Kinder-Geisterjäger-Agenturen können ihnen das Handwerk legen. Z.B. die etwas schäbige Agentur Lockwood & Co. Da ihnen kürzlich ein Missgeschick passiert...
Der Spiegel-online-Redakteur Hasnain Kazim erzählt hier kurzweilig die Einwanderungsgeschichte seiner indisch-pakistanischen Eltern. Die Schikanen der Ausländerbehörde, die Hilfsbereitschaft der BewohnerInnen des norddeutschen Dorfs, in dem...
Jabber Mohammed Abdul aus Bangladesch hat an der Uni Oldenburg Anglistik und Politikwissenschaften studiert, außerdem hat er einen deutsch-bengalischen Verein und eine Schule gegründet sowie ein Buch geschrieben "Die goldenen Frauen". Bei...
Jabber Mohammed Abdul aus Bangladesch hat an der Uni Oldenburg Anglistik und Politikwissenschaften studiert, außerdem hat er einen deutsch-bengalischen Verein und eine Schule gegründet sowie ein Buch geschrieben "Die goldenen Frauen". Bei...
Valéria da redação brasileira Espaço Aberto falou com @s dois autor@s, que fizeram uma viagem de leitura na Alemanha...
O Discurso da feira do livro em Frankfurt (7.42 min)
O mercado editorial (6.00 min)
A Carreira literária...
In einem dreitägigen "Erfolgsprogramm" will das Literaturbüro in Freiburg das Leistungsdenken herausarbeiten, das längst auch im Literaturbetrieb zur Normalität geworden sei, ohne ausreichend reflektiert zu werden. Das soll sich mit dem...
Biligue português/alemão - Zweisprachig deutsch/portugiesisch
Beatriz Bracher kommt aus der oberen Mittelschicht, und in diesem Mileu spielt auch ihr Roman Antônio. Luiz Ruffato kommt aus bescheidenen Verhältnissen - in seinen Büchern...
Biligue português/alemão - Zweisprachig deutsch/portugiesisch
Der international bekannte brasilianische Autor Paulo Coelho sagte im Vorfeld der Buchmesse seine Teilnahme ab. "Zum Glück", sagt Valéria aus der brasilianischen Redaktion von...
Biligue português/alemão - Zweisprachig deutsch/portugiesisch
Wie kamen Beatriz und Luiz zum Schreiben und wie ist der Stellenwert von Literatur in der brasilianischen Gesellschaft?
Como a Beatriz e o Luiz começaram as suas carreras como...
Brasilien ist diesjähriges Gastland der Frankfurter Buchmesse
In 69 Szenen seines Romans „Es waren viele Pferde“ entwirft der gefeierte brasilianische Autor Luiz Ruffato ein Kaleidoskop der Megacity São Paulo mit ihrem Glamour, Elend und...
cover_luizruffato_eswarenvielepferde2.bmpIn 69 Shortcuts führt uns Luiz Ruffato in die Tiefen und Untiefen urbanen Lebens in Sao Paulo, Brasilien. 2001 in Brasilien, jetzt auf deutsch bei Assoziation A erschienen. Isa Bischoff ist sehr...
Das Leben einer unkonventionellen Familie der oberen Mittelschicht in Sao Paulo über mehrere Generationen erzählt Beatriz Bracher in ihrem Roman "Antonio". Birgit Huber ist begeistert:
Ein Familiengeheimnis steht im Mittelpunkt des Romans "Flut" von Daniela Galera, der 2012 in Brasilien und vor kurzem auf deutsch bei Suhrkamp erschienen ist. Fantastisch erzählt und spannend, findet Sigrid Weber:
Anhören (Länge: 6.00 min...
Nach der Vorstellung der drei anlässlich der Frankfurter Buchmesse übersetzten Romane aus Brasilien, ergründeten wir im Gespräch, welche Einblicke die Romane in die brasilianische Gesellschaft bieten. Nicht zu kurz kam außerdem die Frage...
Ob "arme Afrikaner", "osteuropäische Sozialtouristen" oder auch "faule Arbeitslose", täglich werden wir mit Vorurteilen konfrontiert. Massenmedien sind einer der Kanäle, durch welche Vorurteile konstruiert und in der Öffentlichkeit...
