Biligue português/alemão - Zweisprachig deutsch/portugiesisch
Beatriz Bracher kommt aus der oberen Mittelschicht, und in diesem Mileu spielt auch ihr Roman Antônio. Luiz Ruffato kommt aus bescheidenen Verhältnissen - in seinen Büchern...
Biligue português/alemão - Zweisprachig deutsch/portugiesisch
Der international bekannte brasilianische Autor Paulo Coelho sagte im Vorfeld der Buchmesse seine Teilnahme ab. "Zum Glück", sagt Valéria aus der brasilianischen Redaktion von...
Biligue português/alemão - Zweisprachig deutsch/portugiesisch
Wie kamen Beatriz und Luiz zum Schreiben und wie ist der Stellenwert von Literatur in der brasilianischen Gesellschaft?
Como a Beatriz e o Luiz começaram as suas carreras como...
Amazônia (Länge: 0.26 min)
Wieviel Staudammpriojekte gibt es am Fluß Tapajós? (Länge: 0.33 min)
Padre Edilberto ist katholischer Priester, Radio- und Menschenrechtsaktivist. Außerdem arbeitet er beim Rádio Rural de Santarém und...
Amazônia (0.26 min)
Padre Edilberto é católico, comunicador popular e ativista de direitos humanos em Santarém, Pará. No marco da semana justa ele estava de visita em Freiburg e falou com o público sobre hidroelétrcias, o clima...
Seit mehr als einem Monat dauern die Streiks an. Die größte Protestwelle seit Jahrzehnten legt Kolumbien immer wieder in Teilen lahm. Die sozialen Auseinandersetzungen forderten bereits 12 Tote und hunderte Verletzte. Rund 600 Menschen...
Bilingual castellano/alemán "Nuestras máquinas son nuestras manos", dice Rosario de la caja de ahorro UROCAL en Ecuador. En el marco de la "semana justa" ha viajado por Alemania junto con su colega Yony.
Zweisprachig deutsch/spanisch...
ANMOD 2 Weiter geht es im Interview mit dem Filmemacher Frank Gutermuth zu der Dokumentation Mercedes Benz Argentina Ein Konzern und seine Verantwortung. Während der Militärdiktatur in Argentinien von 1976 bis 1983 wurden mehrere...
Mercedes Benz Argentina Ein Konzern und seine Verantwortung - so lautet der Titel des Dokumentarfilms. Die Filmemacher Frank Gutermuth und Wolfgang Schoen lassen die Zeit der Militärdiktatur in Argentinien Revue passieren und nehmen die...
## Brasilien setzt auf Windkraft statt AKW
## Aktion Aufschrie: "Noch mehr Tod für die Welt- CDU will nch Bundestagswahl Rüstunsgexporte steiegern
## VVN zufrieden mit Landser Einstellung
## BTW: Trotz hoher Breifwahl ist auch in Freiburg...
cover_luizruffato_eswarenvielepferde2.bmpIn 69 Shortcuts führt uns Luiz Ruffato in die Tiefen und Untiefen urbanen Lebens in Sao Paulo, Brasilien. 2001 in Brasilien, jetzt auf deutsch bei Assoziation A erschienen. Isa Bischoff ist sehr...
Das Leben einer unkonventionellen Familie der oberen Mittelschicht in Sao Paulo über mehrere Generationen erzählt Beatriz Bracher in ihrem Roman "Antonio". Birgit Huber ist begeistert:
Ein Familiengeheimnis steht im Mittelpunkt des Romans "Flut" von Daniela Galera, der 2012 in Brasilien und vor kurzem auf deutsch bei Suhrkamp erschienen ist. Fantastisch erzählt und spannend, findet Sigrid Weber:
Anhören (Länge: 6.00 min...
Nach der Vorstellung der drei anlässlich der Frankfurter Buchmesse übersetzten Romane aus Brasilien, ergründeten wir im Gespräch, welche Einblicke die Romane in die brasilianische Gesellschaft bieten. Nicht zu kurz kam außerdem die Frage...
3. Teil des Gesprächs mit Umberto,der seit 35 jahren in deutschland lebt. Er wurde nach dem Putsch verhaftet ,gefoltert, zu 4 jahren Gefängnis verurteilt und Ende 1977 von der Diktatur Pinochets des Landes verwiesen.
Teil2 des gesprächs mit Umberto,der seit 35 jahren in deutschland wohnt/lebt.
Er wurde nach dem putsch verhaftet ,gefoltert, zu 4 jahren gefängnis verurteilt und ende
1977 von der diktatur pinochets des landes verwiesen.
Diesen sogenannten nationalen Stillstand gibt es nicht, erklärt der kolumbianische Präsident Santos kürzlich.
Freihandelsverträge mit der Europäischen Union und den USA verteuern die für Bauern lebenswichtige Dinge wie Saatgut und...
Der Chilene Umberto aus Landau erzählt im ersten Teil des Interviews, wie die Stimmung in Chile nach der Wahl Allendes war , bis hin zu dem Putsch des Generals Pinochet.
Am morgigen 11. September jährt sich der faschistische Putsch zum...
