Der Hurrican Katrina im Jahr 2005 war eine der verheerendsten Naturkatastrophen in den USA. Der Name Katrina wurde mittlerweile aus der Liste der Sturmnamen gestrichen. In den südöstlichen Staaten richtete Katrina furchtbare Schäden an...
Die kleine Taiga-Siedlung Jermakovo am nördlichen Polarkreis ist Ausgangspunkt für ein gigantisches Bauprojekt Stalins: nämlich eine Eisenbahn, die den Unterlauf des Jenissei mit dem Nordural verbinden soll. Kein Mensch weiß, was auf dieser...
Georgi Demidow war russischer Physiker und Schriftsteller. Der wiederentdeckte Text "Zwei Staatsanwälte" stammt ursprünglich aus den 60er Jahren und erzählt von der Zeit des großen Terrors während der dreißiger Jahre unter Stalin. Trotz des...
Nach der Vorstellung der drei Bücher unterhielten wir uns über die Rezeptionsgeschichte der Romane und Erzählungen. Außerdem interessierte uns, wie die Willkührsherrschaft des Stalinismus beschrieben wird und wie der Überlebenskampf und die...
Der Begriff Gulag bezeichnete ursprünglich die Verwaltung des sowjetischen Lagersystems. Mittlerweile steht er für die Gesamtheit des stalinistischen Repressionssystems mit seinen Lagern, Verbannungen, willkürlichen Verhaftungen, Folter und...
Ein Roman quer durch die Geschichte der Philippinen. Erzählt aus den ganz unterschiedlichen Perspektiven von Renata und Carlos und deren Tochter. Carlos liegt auf dem Sterbebett und erinnert sich an sein Leben, das von Mitläufertum geprägt...
Wenn ein Internierungslager für Staatsfeinde der wärmste Platz zum Zeit totschlagen in tödlichen Zeiten ist, dann ist was faul im Staate. So war das in der philippinischen Marcos Diktatur 1965 bis 86. Nach Ausrufung des Kriegsrechts gab es...
Das Mädchen Luklak verwandelt sich in ein Krokodil. Genaugenommen in ein Aswang, ein philippinisches Geisterwesen. Während Luklak die Veränderung ihres Körpers mit Spannung verfolgt, ist der Vater verzweifelt. Er sucht Hilfe bei den Weisen...
Jedesmal ist es schön, wenn Romane des Gastlands der Frankfurter Buchmesse erstmals ins Deutsche übersetzt werden. So auch dieses Jahr. Das Lesekränzchen Team musste feststellen wenig über die Philippinen zu wissen und zum Teil war es gar...
