Am Sonntag Vormittag lief beim Freiburger Film Forum der Film „A World in Relation“ über Edouard Glissant – einen der bedeutendsten postkolonialen Schriftsteller und Theoretiker der Karibik. In Glissants Werk spielt die Frage nach der Identität eine entscheidende Rolle. Er wendet sich vehement gegen westliche Vorstellungen einer Reinheit von Identität, Kultur oder Nation und setzt diesem hierarchischen Denken die "Vielheit" von Identität entgegen, die sich aus Beziehungen, Migration, Diaspora und Begegnungen speist. Begleitet wurde die Vorstellung von einem Vortrag der Übersetzerin Glissants, Beate Thill, und einem anschließenden Gespräch mit Miriam Nandi, die sich am Englischen Seminar der Uni Freiburg mit postkolonialer Theorie beschäftigt.