DEUTSCH (Portugiesisch unten):
In der heutigen Sendung feiern wir den Tag (29.01.) und den Monat der Trans-Sichtibarkeit (Mês da Visibilidade Trans) in Brasilien. Brasilien bleibt das Land, das mehr Transpersonen tötet auf der Welt. Trotzdem war der Monat Januar nicht nur für traurigen Zahlen und Herausforderungen gezeichnet, sondern auch von Erfolge, Forderungen und Ehrungen.
PORTUGUÊS:
No programa de hoje comemoramos o dia (29.01) e o mês da Visibilidade Trans no Brasil. O Brasil continua sendo o país que mais mata pessoas trans em todo o mundo. Apesar disso, o mês de janeiro não foi marcado somente por números tristes e desafios, mas também por sucessos, reinvidicações e homenagens.
(Valéria)
PLAYLIST:
Liniker & os Caramelows – Zero
As Baías – Das Estrelas
Chico César e Ana Carolina – Mulher eu Sei
Majur e Hiran - Náufrago
Paraíso do Tuiuti – Quem tem Medo de Xica Manicongo
Pabllo Vittar – São Amores
Gloria Groove – Vermelho
Caio Prado – Flores
Liniker, Lulu Santos e Pabllo Vittar – Deixa Estar
Hub Burk e Cecília Cruz – Quem tem Medo de Xica Manicongo