No programa Espaço Aberto os temas são sempre a política e a cultura brasileiras. No programa de hoje falamos de:
Im Espaço Aberto geht es immer um Politik und Kultur aus Brasilien. Heute waren Themen:

• Povos tradicionais do Rio de Janeiro participam de audiência pública na Assembleia Legislativa do Estado (Alerj) para discutir a garantia de seus direitos
• Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro garante a permanência da favela Metrô-Mangueira
• Camelôs no Rio protestam contra a repressão da Prefeitura
• Ato de solidariedade às vítimas da chacina ocorrida em Osasco e Barueri, em São Paulo, no dia 13 de agosto. Morre a 19 vítima, uma jovem de 15 anos, que estava internada. É preso o primeiro policial militar (PM) acusado de participar do crime
• Caminhada em Natal, no Rio Grande do Norte, pelo fim da violência contra mulheres
• Dica de cinema com o filme brasileiro „Que horas ela volta?“ (em alemão „Der Sommer mit Mamã“), no cinema Kandelhof, em Freiburg

Música de/ Musik von:
João Bosco, Luiz Melodia, Cássia Eller, Nilze Carvalho, Marisa Monte, Zeca Baleiro, Roberta Sá & Trio Madeira Brasil, Paula Lima e/und Paulo Colares

Produção e Moderação/Produktion und Moderation: Valéria & Cléssio