Swetlana Geier starb am 7. November im Alter von 87 Jahren in ihrem Wohnhaus in Freiburg-Günterstal.

Sie gehörte zu den bedeutendsten ÜbersetzerInnen russischer Literatur im deutschsprachigen Raum.

Die in Kiew geborene Geier übertrug unter anderem Werke von Tolstoi, Bulgakow und Solschenizyn ins Deutsche. Größere Bekanntheit erlangte sie durch ihre Neuübersetzung der großen Romane Fjodor Dostojewskis.

Radio Dreyeckland sendet anlässlich des Todes von Swetlana Geier eine Sondersensendung:

Am Freitag, 12. November um 19 Uhr und Dienstag, 16. November um 14 Uhr.