»Die Grenze war nur eine geweitete Vene, die man
überspringen konnte. / Wie ein Gummiband, wie ein Feld für
Himmel-und-Hölle oder Völkerball« (Lidija Dimkovska, Slowenien |
Mazedonien)

Sechs Schriftstellerinnen aus sechs Ländern Mittel-
und Osteuropas »überspringen« ihre Grenzen: geografische, literarische
und kulturelle bis hin zu solchen, die geschlechtlich gezogen sind.
Alle Autorinnen des Projektes sind geprägt vom Leben in Zeiten des
gesellschaftlichen und politischen Umbruchs. Sie stehen beispielhaft
für eine literarische Generation, die in der Transformationszeit nach
1989 in den Ländern Mittel- und Osteuropas eine ungeheure Dynamik und
Ausdruckskraft entwickelte und der europäischen Literaturlandschaft
neue Räume öffnete.

(http://www.wechselstrom-tournee.de/cms/Projekt-Konzept.11.0.html)