Im Schwarzwald aufgewachsen und an der Neuen Münchner Schauspielschule Ali Wunsch-König ausgebildet arbeitete Nisma Bux-Cherrat jahrelang als Schauspielerin auf deutschsprachigen Bühnen und beim Film. Als Schauspielerin und Stimmlehrerin ist die deutsche Sprache immer ihr Arbeitsmaterial gewesen. Und doch ist sie sich als Afrodeutsche immer auch anderer Horizonte bewusst, die sie geprägt haben. Im Erzählcafé spricht sie über gekappte Verbindungen zu Marokko, dem Herkunftsland ihres Vaters bis zu Einflüssen afroamerikanischer Literatur – und die Schwierigkeiten und Möglichkeiten, aus einem solchen Geflecht von Prägungen und Bezugspunkten eine eigene Haltung entstehen zu lassen.

(Eine Aufzeichnung vom 12.11.18 im Goethe Institut)